ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐃᓄᑦᑎᑑᕐᑐᐃᑦ ᐃᖕᖏᕈᓰᑦ ᓂᐱᓕᐊᕆᔭᐅᔪᕕᓃᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ 1997-ᖑᑎᓪᓗᒍ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᔩᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑕᐅᓂᖃᕐᑎᓗᒋᑦ. ᑯᑭᑦᑕᐸᑦᑎᓗᒍ ᐅᓛᔫ ᐱᓗᕐᑑᑦ.
ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓃᑦ ᐊᑎᖏᑦ ᐊᔭᓪᓗᒋᑦ ᐃᖕᖏᕈᓯᐅᑉ ᐊᓪᓚᖁᑎᖏᑦ ᐃᓄᑦᑎᑑᕐᑐᑦ ᑕᑯᑦᓴᕈᕐᓂᐊᒪᑕ.
![](https://nunavik-ice.com/wp-content/uploads/2020/04/Subtitles-1.jpg)
ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐃᓄᑦᑎᑑᕐᑐᐃᑦ ᐃᖕᖏᕈᓰᑦ ᓂᐱᓕᐊᕆᔭᐅᔪᕕᓃᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ 1997-ᖑᑎᓪᓗᒍ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᔩᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑕᐅᓂᖃᕐᑎᓗᒋᑦ. ᑯᑭᑦᑕᐸᑦᑎᓗᒍ ᐅᓛᔫ ᐱᓗᕐᑑᑦ.
ᑕᕐᕋᓕᔮᓕᐊᕕᓃᑦ ᐊᑎᖏᑦ ᐊᔭᓪᓗᒋᑦ ᐃᖕᖏᕈᓯᐅᑉ ᐊᓪᓚᖁᑎᖏᑦ ᐃᓄᑦᑎᑑᕐᑐᑦ ᑕᑯᑦᓴᕈᕐᓂᐊᒪᑕ.