A great resource that was translated into the 3 languages for KI is the Get Active Myg and Gym program by the Réseau des Sports du Québec (RSEQ).
The kit allows teachers to evaluate the motor skills and physical condition of primary students. The RSEQ recently developed 2 new versions of this tool box for Kindergarten and Secondary students.
